Stay dry throughout your trail run for greater comfort!
New fabric and waistband for immediate comfort!
5 pockets, with 2 zipped, for carrying all your essentials!
Only 126 g in size M, for lightweight shorts that are comfortable to wear.
Quick-drying synthetic fabric.
Stable when working out with exclusive trail running belt and drawstring.
Product made with 70% recycled polyester ensuring proper use of the product.
A BUILT-IN WAISTBAND WITH POCKETS for carrying muesli bars, gels, water bottle, keys:
Multiple pockets for plenty of storage!5 pockets on a pair of shorts providing plenty of storage options for carrying your belongings the way you prefer.
=> keys or phone in one of the 2 zipped pockets,
=> 2 net pockets on the side for carrying gels.
=> front net pocket or rear zipped pocket for carrying your 250ml water bottle
It's up to you!
SUPPORT and STABILITY for COMFORTABLE trail running
=> waistband belt
A new built-in waistband with pockets with minimum seams for optimal comfort!
The built-in waistband does not compress and provides both support and stability for carrying your essentials.
Adjust your shorts using the cord. Specially designed outside to prevent discomfort and chafing on the stomach.
Fixes and stabilises the waistband with pockets and contents on the waist.
FLUID, LIGHTWEIGHT and SOFT for maximum COMFORT
New, embossed fabric for greater femininity, added breathability and perspiration-wicking. Dries even faster.
Versatile women's trail shorts ensure total freedom of movement while running.
And what about the style and design of these shorts? FEMININE or not?
We have maintained the length of the previous model which proved so popular with athletes, while modernising the shorts. A real new look!
Our designer François has added feminine lines and style, with a combination of technical sophistication, elegance and simplicity.
Ladies, we have listened to you. How about a touch of colour?
WITH or WITHOUT underwear?
The design team developed these trail running baggy shorts without briefs so that you can wear your own underwear without any problem. We therefore recommend that you wear these shorts WITH underwear.
Rear pocket ZIP with a SEMI LOCK?
What does it mean? What is it for?How does it work?
The rear pocket of the waistband has a special ZIP called a "SEMI LOCK" zip.
This zip can be "locked" and "unlocked".
When the puller is in the raised position, the zip can be opened or closed.
When the puller is in the lowered position (down flat towards the right), the zip is locked. This position is used to secure your personal belongings during your physical activity.
Our zip doesn't like being moved when it is in the locked or semi-locked position!
What size of phone can you take with you in the built-in waistband storage pockets?
The storage waistband can be used for safely carrying personal belongings, especially a smartphone in the two zipped pockets.
=> front zipped pocket => smartphone up to size 5.2"
=> rear zipped pocket => smartphone up to size 7"
No more reasons why you can't take some snapshots of your outing!
Durable products for more responsible consumption.
All our trail products are made with an eco-design approach. We always endeavour to use eco-responsible components to make the products more durable and resistant to wear and tear.
Tips for storage and maintenance
Machine wash - 30° max - gentle
Do not bleach
Do not tumble dry
Do not iron
Do not dry-clean
Keep folded in a dry, clean place
Restrictions on use
Not recommended for cycling
TESTS AND WARRANTY
Before sale, our products are developed, tested and approved by trail runners over hundreds of kilometres in real conditions.
Our products also undergo protocol laboratory tests.